Principal Clases de turco y español

« Home | Proverbio persa » | Querer: İstemek, Días de la semana/Hafta günler » | Cursos de español para extranjeros\Yabancılar için... » | Posesivo/İyelik » | Clase de turco 6/İspanyolca dersi 6 » | Clase de turco 5/ İspanyolca dersi 5 » | Clase de turco 4/İspanyolca dersi 4 » | Clase de turco 3/İspanyolca dersi 3 » | Clase de turco 2/ İspanyolca dersi 2 » | Clase de turco 1/ İspanyolca dersi 1 »

Pasado/Şimdiki zamanın hikâyesi

INDICATIVO/HABER KIPI

Pretérito perfecto simple o indefinido/ -di'li geçmiş

     Conjugación I (-ar)    Conjugación II (-er)    Conjugación III (-ir)
   Ejem: verbo amar       Ejem: verbo comer       Ejem: verbo vivir
Yo          amé                   comí                   viví
Tú          amaste                comiste                viviste
Él/Ella     amó                   com                  viv
Nosotros/as amamos                comimos                vivimos
Vosotros/as amasteis              comisteis              vivisteis
Ellos/as    amaron                comieron               vivieron

En turco a la raíz del verbo se le añade el sufijo -di(di, dı, dü, du)
+ terminación del verbo ser (algunas varían para pasado).
Si la palabra termina en vocal antes del sufijo di se coloca una y.
Ejem: Mutluydum/yo fui una buena persona. El sufijo di se convierte en ti si la última
letra de la palabra es una -ç,-p,-k,-f,-ş. Ejem:içtim/yo bebí. Para realizar la negación
se introduce como en el presente el sufijo -me que va antes del di. Ejem:görmedim/yo no ví.

Verbo yemek/comer
Ben yedim
Sen yedin
O   yedi
Biz yedik
Siz yediniz
Onlar yedi(ler)

Pretérito Imperfecto/Şimdiki zamanın hikâyesi

Conjugación I (-ar)    Conjugación II (-er)    Conjugación III (-ir)
Ejem: verbo amar       Ejem: verbo comer       Ejem: verbo vivir
Yo           amaba               comía                 vivía
Tú           amabas              comías                vivías
Él/Ella      amaba               comía                 vivía
Nosotros/as  amábamos            comíamos              vivíamos
Vosotros/as  amabais             comíais               vivíais
Ellos/as     amaban              comían                vivían

En turco este pasado se construye parecido al anterior.
Raíz del verbo + iyor + di + terminación del verbo ser en pasado

Verbo başlamak /empezar
Ben   başlıyordum
Sen   başlıyordun
O     başlıyordu
Biz   başlıyorduk
Siz   başlıyordunuz
Onlar başlıyordu 
-     başlıyorlardi

Ola, what's up amigos? :)
In first steps it is really good if someone supports you, so hope to meet friendly and helpful people here. Let me know if I can help you.
Thanks and good luck everyone! ;)

Publicar un comentario