Principal Clases de turco y español

miércoles, mayo 23, 2007

Casos I: Acusativo, Dativo

Solución: Çözümleme

Verbo cantar

Pretérito perfecto simple   Pretérito Imperfecto
Yo canté                    Yo cantaba
Tú cantaste                 Tú cantabas
Él/Ella cantó               Él/Ella cantaba
Nosotros/as cantamos        Nosotros/as cantábamos
Vosotros/as cantasteis      Vosotros/as cantabais
Ellos/as cantaron           Ellos/as cantaban
Verbo yaşmak

-di'li geçmiş             Şimdiki zamanın hikâyesi

Ben yaşdım                 Ben yaşıyordum
Sen yaşdın                 Sen yaşıyordun
O yaşdı                    O yaşıyordu
Biz yaşdık                 Biz yaşıyorduk
Siz yaşdınız               Siz yaşıyordunuz
Onlar yaşdı (lar)          Onlar yaşıyordu /- yaşıyorlardı
Los Casos/İsmin Halleri

Dativo: -e, -a
Al sustantivo se le añade uno de esos dos sufijos dependiendo de la concordancia de vocales. Ejem:
               eve: a la casa
               okula: al colegio
Acusativo: i, ı, u, ü
Al sustantivo se le añade el sufijo según la regla de las vocales. Ejem:
     evi sattım: vendí la casa 
     "La casa" es complemento directo, "La vendí"
     adamı gördüm: vi al hombre 
     "El hombre" es complemento directo, "Lo ví"
Ejercicios:Alıştırmalar

Traducir/Çeviri yapmak

Ir al cine              Muzu yedim
Elena fue a la tienda   Üzümü yıkadım
Ellos van al hospital   Parka git!
Yo comí uva             Restoranta erken gitme
Nosotros compramos un libro Dükkana gitmek