Solución: Çözümleme
Yo quiero un ayran, por favor. Ben ayran istiyorum, lütfen.
Él quiere ver su casa. Onlarin evi görmek istiyor.
Nosotros queremos jugar. Biz oynamak istiyoruz.
Sen döner kebap istiyor musun? ¿Quieres un döner kebap?
Mehmet dondurma istiyor. Mehmet quiere un helado.
Gitmek istiyoruz. Nosotros queremos ir.
Ejercicios:Alıştırmalar
Escribir pretérito imperfecto y pretérito perfecto simple del verbo yaşmak (vivir).Şimdiki zamanın hikâyesi ve -di'li geçmiş cantar (ötmek)fiil yazmak.
INDICATIVO/HABER KIPI
Pretérito perfecto simple o indefinido/ -di'li geçmiş
Conjugación I (-ar) Conjugación II (-er) Conjugación III (-ir)
Ejem: verbo amar Ejem: verbo comer Ejem: verbo vivir
Yo amé comí viví
Tú amaste comiste viviste
Él/Ella amó comió vivió
Nosotros/as amamos comimos vivimos
Vosotros/as amasteis comisteis vivisteis
Ellos/as amaron comieron vivieron
En turco a la raíz del verbo se le añade el sufijo -di(di, dı, dü, du)
+ terminación del verbo ser (algunas varían para pasado).
Si la palabra termina en vocal antes del sufijo di se coloca una y.
Ejem: Mutluydum/yo fui una buena persona. El sufijo di se convierte en ti si la última
letra de la palabra es una -ç,-p,-k,-f,-ş. Ejem:içtim/yo bebí. Para realizar la negación
se introduce como en el presente el sufijo -me que va antes del di. Ejem:görmedim/yo no ví.
Verbo yemek/comer
Ben yedim
Sen yedin
O yedi
Biz yedik
Siz yediniz
Onlar yedi(ler)
Pretérito Imperfecto/Şimdiki zamanın hikâyesi
Conjugación I (-ar) Conjugación II (-er) Conjugación III (-ir)
Ejem: verbo amar Ejem: verbo comer Ejem: verbo vivir
Yo amaba comía vivía
Tú amabas comías vivías
Él/Ella amaba comía vivía
Nosotros/as amábamos comíamos vivíamos
Vosotros/as amabais comíais vivíais
Ellos/as amaban comían vivían
En turco este pasado se construye parecido al anterior.
Raíz del verbo + iyor + di + terminación del verbo ser en pasado
Verbo başlamak /empezar
Ben başlıyordum
Sen başlıyordun
O başlıyordu
Biz başlıyorduk
Siz başlıyordunuz
Onlar başlıyordu
- başlıyorlardi